Auteur

Sonia Shah, journaliste d’investigation et essayiste, enquête sur les droits de l’homme, la médecine et la politique. Née en 1969 à New York de parents médecins d’origine indienne, elle a grandi entre les États-Unis et l’Inde et a développé une conscience aiguë des inégalités entre les pays du Nord et du Sud. Sonia Shah a fait des reportages en Inde, en Afrique du Sud, au Panama, au Cameroun et en Australie. Elle est régulièrement invitée à donner des conférences dans de grandes universités (Harvard, Columbia, MIT). Elle écrit, entre...

Voir la page complète...

Préfacier

John Le Carré

John Le Carré est le préfacier de Cobayes humains. Le grand secret des essais pharmaceutiques, de Sonia Shah. Ecrivain britannique renommé, il est l'auteur de nombreux romans d'espionnage. L'un de ses grands succès, The Constant Gardener, a été adapté en 2006 au cinéma. Il y dénonce l'attitude de l'industrie pharmaceutique dans les pays en voie de développement, et plus particulièrement au Kenya. Il a aussi créé une fondation, The Constant Gardener Trust, dont l'objet est l'amélioration du quotidien des populations rencontrées lors du tournage du film....

Voir la page complète...

Traducteur

Pierre Saint-Jean

Pierre Saint-Jean est traducteur. Il a suivi des études d’anglais à Bordeaux III, puis de traduction à la Sorbonne Nouvelle.
Ami du peintre David Hockney, il a traduit la plupart des ouvrages consacrés à cet artiste. Outre ses activités pour l’édition, il travaille pour des organismes publics et des organisations internationales. Depuis 2002, il partage son expérience avec des étudiants en Master 2 de traduction, à Paris III.

Voir la page complète...

Le livre

Les essais pharmaceutiques sont indispensables pour tester les nouveaux médicaments. Or, ils posent de nombreux problèmes éthiques, économiques et sociaux. D'une part, la privatisation de la recherche et la délégation de la sous-traitance des essais à des CRO; d'autre part, la délocalisation dans les pays du Sud. Cette courageuse enquête met au jour de terribles dysfonctionnements et plaide en faveur d'une égalité de traitement pour toutes les populations, qu'elles soient au Nord ou au Sud. Acheter nos livres en ligne : Amazon: http://www.amazon.fr/Cobayes-humains-secret-essais-pharmaceutiques/dp/2354570325FNAC :...

Voir la page complète...

Presse

Le livre de Sonia Shah a été très bien accueilli par la presse anglosaxonne, qui a souligné l'exemplarité de son travail d'enquête.Les articles en français ne paraîtront qu'en octobre. Toutefois, vous pouvez vous reporter aux deux articles publiés par Sonia Shah, et traduits en français, dans Le Monde diplomatique de mai 2007.Articles de Sonia Shah dans Le Monde diplomatique, mai 2007 :Délocalisation des risques. Médicaments du Nord testés sur les pauvres du Sud. http://www.monde-diplomatique.fr/2007/05/SHAH/14712La plaisanterie du consentement...

Voir la page complète...